Bring it back to me whenever you can
I'll need it only for a couple of days.
Don't hurry.
It's not that, but there are so many other things to do.
  
Traer de nuevo a mí siempre que pueda.
Lo necesitaré sólo por un par de días.
No se apures .
No es eso, sino que hay muchas otras cosas que hacer.